Courtesy translation – the French version prevails.
Site publisher
The oteragroup.com website is published by Otera Group, a French single-shareholder simplified joint-stock company (SASU) with share capital of €1,000,000, registered with the Rouen Trade and Companies Register (RCS) under number 929 212 512 (SIRET 929 212 512 00016).
Registered office: Immeuble Seine Innopolis, 72 rue de la République, 76140 Le Petit-Quevilly, France.
EU VAT number: FR41 929 212 512.
Publication director
Yassir Karroute, President of Otera Group.
Hosting
The site is hosted by OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France (www.ovhcloud.com).
Contact
For any question about the site: contact@oteragroup.com.
Intellectual property
All elements of the site (text, graphics, logos, trademarks, structure) are the property of Otera Group or its companies, unless otherwise stated. Any reproduction, representation or adaptation, in whole or in part, without prior written permission is prohibited.
Liability
Otera Group strives to publish accurate and up-to-date information but cannot guarantee that it is free of errors or omissions. The site may contain links to third-party websites, including those of the group's companies: Otera Group has no control over their content and is not responsible for it.
Personal data and cookies
The processing of personal data is described in our Privacy policy. The use of cookies and trackers is detailed in our Cookie policy.
Group company websites
The websites of REDLab, TerraOps, Techmood, Volgap and Prox.ia are published under the responsibility of each company concerned, which has its own legal notice.
Governing law
This legal notice is governed by French law. Any dispute relating to its interpretation or performance falls within the jurisdiction of the competent French courts, subject to applicable legal provisions.